Google翻譯大陸用語

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

2023年3月12日 — 上面這些工作Google 翻譯其實都可以做，但是你有想過如果文章裡面有中國的用語，Google 翻譯有辦法翻成我們習慣的說法嗎？ 今天要跟大家分享一個有點 ...

2020年，台灣網友指Google翻譯即使在選擇繁體中文的情況下，仍會出現較多中國大陸習慣用語，如「President Tsai Ing Wen（蔡英文總統）」竟被翻譯成「蔡英文主席」。同樣的 ...

2020年5月21日 — 八卦板首PO!! Google翻譯如果選繁中最近會出現很多中國用語，其中還有些扭曲原意的翻譯台灣人的副本總是這麼多Q__Q 看到有人有整理與試圖整合大家的 ...

2023年12月25日 — 而網路上的翻譯平台更是幾乎把英翻中的詞偏向大陸用語，不過有網友發現， Google翻譯已把簡、繁體用法轉換，大讚貼心，但也發現還有1個詞中翻英後仍「一樣 ...

2023年12月22日 — 而網路上的翻譯 平台更是幾乎把英翻中的詞偏向大陸用語，不過有網友發現，Google 翻譯已把簡、繁體 用法轉換，大讚貼心，但也發現還有1個詞中翻英後仍「 ...

反對Google翻譯竄改台灣華語, 台北市. 580 likes · 2 talking about this. 近來Google翻譯的中文正體詞彙，悄悄被大量置換為對岸用詞。希望全球所有.

2020年5月20日 — 不過，有網友發現，近日在Google翻譯時，明明選擇了繁體中文翻譯，但部分詞語卻被翻成中國用語，連輸入「總統蔡英文（President Tsai Ing Wen）」都被翻譯 ...

2020年5月21日 — 翻譯用語「中國化」並不只有計程車這個字，原PO也分享了其他幾個單字的翻譯結果。其中，「potato」照理來說應該被翻成「馬鈴薯」，但結果卻變成了「土豆」 ...